How one common policy hinders change in schools